Originara din Germania se numeste Schneckenkuchen ceea ce inseamna Prajitura in melc. Primul importator nu vorbea o boaba de germana si ii era imposibil sa pronunte numele patiseriei, atunci cand producatorii o aduceau el raspundea ca " asta e chineza pentru mine" si de aici i-a ramas numele de Chinez- hi hi interesant